Vilken stad skulle du välja om...
1. ... du är ett matvrak som gärna upptäcker den gastronomiska scenen?
Barcelona erbjuder både den berömda katalanska matkulturen och en utsökt, internationell matkultur, ofta till rimliga priser om du hittar rätt platser!
Barcelona har utsett sig självt till en ‘veg-vänlig’ stad - du kommer inte att kunna hitta lika många vegetariska restauranger någon annanstans i Spanien. Det finns även ett brett utbud av vegansk mat på Barcelonas matscen. La Boqueria som ligger på huvudgatan La Rambla är en av de mest kända marknaderna i Spanien, kanske i hela Europa till och med! Madrid, som är huvudstaden och en större stad än Barcelona, kan självklart erbjuda många kulinariska äventyr. Staden är full av roliga barer och restauranger, med allt från kända restauranger med hyllad, internationell mat till traditionella, spanska tapas barer. Det kanske är här din spanska gastronomiska resa börjar?Det finns även en stor variation av gourmet-marknader i Madrid som du kan utforska, det är populärt bland turister såväl som lokalbefolkningen.
Visste du att Madrid är den platsen i Spanien där de första, riktiga restaurangerna öppnade sina dörrar? Guinness Rekordbok har faktiskt utsett Botín, som ligger i gamla stan i Madrid, som den äldsta restaurangen i hela världen!
2. … du gillar en kväll ute?
Madrid kallas även, av spanjorer, för ‘la ciudad que nunca duerme', ‘staden som aldrig sover’. Madrileñosen kallar sig själva för ‘gatos’ av en anledning!
Du kan bäst uppleva stadens sömnlösa nätter i centrum, framförallt runt torget Puerta del Sol, där det är livat ända in till morgontimmarna. Det är inte bara turister som befinner sig här utan många madrileños älskar att gå ut och njuta av Madrids excentriska nattliv, oftast varje dag i veckan!Du kan verkligen hitta en underhållande teater, musikal, konsert, fest eller ett annat spännande evenemang varje kväll i Madrid. Det börjar oftast sent, runt 23:00, eller vid midnatt. Det är även fullt möjligt att besöka en restaurang och få något att äta runt midnatt i den livliga, spanska huvudstaden.
Madrid är förmodligen den staden i Spanien som erbjuder flest artister på scen, ett exempel är den berömda Gran Vìa, som är ungefär som Madrids variant av ‘Broadway’. Du får inte missa att se de underbara och autentiska flamencoshowerna heller, som erbjuds varje kväll i den underbara storstaden.
Du kommer att önska att du kunde spendera mer tid i Madrid - det finns så mycket att se och göra! Om du bestämmer dig för att hyra en lägenhet i Madrid så kommer du att kunna stanna i staden i ett par dagar utan att spendera alldeles för mycket pengar på ett boende eller att ständigt äta ute på restaurang. Självklart erbjuder Barcelona också mycket på den kulturella menyn. Det är trots allt den näst största staden i Spanien.
Med sitt medelhavsklimat så lockar Barcelona ut många människor även på kvällarna. Port Olìmpic, som ligger vid stranden är en väldigt livad plats på nätterna eftersom det är fyllt av restauranger och barer, och ofta erbjuder varma vindar som lugnt blåser in.
du älskar att ha fint väder på sin semester
För vissa så är vädret bra när det är varmt, med stark sol varje dag. För andra så kan detta vara en pina. I följande text så kommer du få svar på var du ska åka, vare sig du är en soldyrkare eller gillar om du snarare gillar den svalare sidan. Båda städerna är populära resmål och det kan vara svårt att bestämma sig, så länge man inte får hjälp på traven.Det är oftast varmt i Barcelona under sommaren, men med de underbara stränderna som staden har att erbjuda så kan det bli en väldigt skön semester. Året om så har Barcelona för det mesta blå himmel och sol. Det är alltid trevligt att besöka staden och dess stränder under din semester, så passa på och hitta boende i Barcelona.
I huvudstaden, och andra sidan, så kan värmen nästan bli kvävande. Madrid passar bäst att besökas under hösten. Eftersom staden är belägen i hjärtat av Spanien så kan temperaturen under sommaren bli väldigt hög och nästintill outhärdlig. Under vintern så blir det raka motsatsen till sommaren, med extremt låga temperaturer.Båda städerna är oftast soliga med en härlig blå himmel som lockar ut människorna på takterrasserna nästan året om - även om det behövs infravärme och filtar!
4. ... du uppskattar att kolla på konst på museum?
Om du gillar ett bra museum fullt med prestigefulla, klassiska konstverk så är Madrid din drömdestination! Huvudstaden är berömd för sin Triángulo del Arte (Konsttriangeln), som besitter de flesta verken i hela Europa!Det är tre museer som tillsammans formar denna konst-triangel, det är döpt efter hur museerna står geografiskt - tillsammans skapar de en triangel mitt i Madrids centrum: Padro Museum, Reina Sofìa Museum och Thyssen-Bornemisza Museum.
Det berömda museet Padro Museum i Madrid får mer än 2 miljoner besökare varje år och klassas som ett av de viktigaste och mest välbesökta museum i världen, med tavlor från 1400-talet och 1800-talet. Detta är ett måste för de som älskar konst och historia. Det finns många museer i centrala Madrid, och om du redan har besökt de flesta tidigare så finns det alltid temporära utställningar i Madrids museer och konst centers.
Barcelona är en stad med mycket kultur och har självklart bra museer också. I Barcelona hittar du museer med några av de bästa samlingarna av Gaudi, såsom Casa Batlló, som även är en magnifik byggnad att beskåda i sig.
5. ... du gillar intressant arkitektur?
Den underbara arkitekturen gör Barcelona till en av de städerna som vi tycker att du måste ha besökt i livet, och många måste känna så för det är en av de mest besökta städerna i Europa. Kyrkan Sagrada Familia, Gaudis hus, Parc Guell… ja staden är helt enkelt unik!
Det enorma och imponerande Kungliga Palatset lämnar alla besökare berörda, och du hittar det mitt i Madrids centrum. Visste du att många av de parker och grönområden som går att hitta i centrala Madrid har behållits eftersom de en gång var jaktmark och ägt av Kungen?
6. ... du är sportintresserad?
Vill du se den största fotbollsarenan i Europa? Camp Nou i Barcelona har plats för upp till 120.000 åskådare!Kika in bakom kulisserna för att hitta de ‘hemliga platserna’, såsom omklädningsrummen och pressrummen för några av de bästa spelarna i världen. Beundra FC Barcelona troféerna på nära håll inne på museet och föreställ dig att de Olympiska spelen 1992, och konserter med bland annat Michael Jackson och U2, har hållits här på Camp Nous arena.Du kan besöka Anilla Olímpico i Barcelona, med idrottsanläggningar på Montjuic berget som byggdes om för de framgångsrika spelen 1992. Port Olímpic på stranden i Barcelona är även det en vacker påminnelse av de Olympiska Spelen. Den öppnades i 1991 och höll i seglarevenemangen.
I Madrid kan du besöka den näst största fotbollsarenan i Spanien: Santiago Bernabéu Stadium, hem till en av de största fotbollsklubbarna i världen, Real Madrid.
Att se på en match med 81.044 andra Madrid supportrar är oförglömliga 90 minuter! Om du inte har turen att planera ditt besök i staden samtidigt som Real Madrid spelar en match så kan du alltid ta en tur runt arenan för att lära dig mer.Om du gillar att träna under din semester så har du fler aktiviteter att välja på i kuststaden Barcelona. Du kan hitta allt från volleyboll på stranden till vattensporter såsom vindsurfing, kitesurfing, och stand-up paddle surfing (sup). Du kan alltid även promenera eller cykla längs den breda strandvägen, kantas av palmer.
Den bästa platsen att cykla på i Madrid är i parkerna längs med Sepúlveda floden. Här kan du även beundra fotbollsarenan Vicente Calderón, som är hem till fotbollslaget Atlético Madrid!Om du gillar mountainbiking så rekommenderar vi att du spanar in den enorma parken Casa de Campo som ligger bredvid floden. Om du bara vill promenera, jogga eller ta en cykeltur i det gröna så kan du alltid hänga på de andra madrileños i den centrala och populära parken Retiro.
7. ... du reser med barnen?
Eller så kan du ta med barnen till Teleférico, en gondol som tar med er på en tur högt över staden och bjuder på en underbar utsikt över sjön och den enorma Casa de Campo Parque!
8. ... du älskar att utforska staden med cykel?
I Madrid har det inte investerats i cykelbanor på samma sätt som i Barcelona, trots detta så cyklar fler och fler madrileños varje år, speciellt då det enkelt kan hyras en cykel för dagen!
9. ... du gillar att shoppa och promenera i centrum?
Den spanska huvudstaden är självklart en av de viktigaste modestäderna i Spanien. Fuencarral heter den mest kända shoppinggatan i Madrid, något du inte får missa! Du får heller inte missa Rastro, som är den största söndags-loppisen i världen!
Det är inte bara i centrala Barcelona som du kan hitta dina smultronställen, områdena i utkanten av centrum, såsom Poble Nou har också mycket att erbjuda. I Poble Nou kan du strosa runt på Rambla de Poble Nou (som du ser i artikelns allra första bild) och insupa den vänliga atmosfären. I närheten av Poble Nou hittar du Plaça de Les Glòries, där du kan besöka Els Encants Vells, som är den största loppisen i hela Barcelona.
10. ... om du gillar att kombinera stads-semester med utflykter till närliggande områden?
Madrid är beläget mitt i landets centrum, vilket underlättar din resa vidare till andra delar av Spanien.Om du har tid för en utflykt så ska du inte missa en av Spaniens vackraste städer, som behagligt nog ligger alldeles i närheten av Madrid. Staden vi talar om heter Toledo, eller den gamla staden Segovia - som finns med på Unescos världsarvslista. Du kan resa hit från Madrid med AVE snabbtåg. Tossa de Mar (Photo Jordi Ferré)
Du kan åka till Montserrat bergstad, eller varför inte åka till den pittoreska fiskebyn Cadaqués? För den totala semesterkänslan så kan du bo och hyra hus i Barcelona när stranden. Som alltid i Spanien så är möjligheterna ändlösa!